飚 (biāo) — variante di 飆|飙
Definizione
Forma legata usata come intensificatore verbale che significa 'sfrecciare, accelerare, impennarsi' (飚车 'correre in auto', 飚升 'impennarsi'). La forma moderna standard è 飙.
forma legata
variante di 飆|飙
Facili da confondere
- 标biāosimile nel suonomarcare, etichettare, indicare
- 飙biāosimile nel suono(letterario) vento forte; burrasca
- 镖biāosimile nel suonoarma a forma di dardo, tipicamente usata nelle arti marziali cinesi
- 勺biāosimile nel suono(classificatore) centilitro (unità di volume), abbreviato da 公勺
- 彪biāosimile nel suonogiovane tigre (letterario, scritto)
- 镳biāosimile nel suono(forma legata) morso della briglia
Esempi
- 飚。Tā xǐ huan zài bàn yè biāo chē.Gli piace correre in auto nel cuore della notte.
- 飚。Yóu jià yòu kāi shǐ biāo shēng le.I prezzi del petrolio hanno iniziato di nuovo a impennarsi.
- 飚。Nà zhèn biāo fēng chuī dé shù zhī luàn huàng.Quella raffica di vento forte ha fatto ondeggiare selvaggiamente i rami.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.