首日 (shǒu rì) — primo giorno (di un evento, vendita, uscita, ecc.)

Definizione

Esempi

• 这部电影首日票房就突破了一亿。
  Zhè bù diàn yǐng shǒu rì piào fáng jiù tū pò le yí yì.
  Il box office del primo giorno di questo film ha superato i 100 milioni.
• 商店首日促销吸引了大量顾客。
  Shāng diàn shǒu rì cù xiāo xī yǐn le dà liàng gù kè.
  La promozione del primo giorno del negozio ha attirato un gran numero di clienti.
• 新政策首日就收到了很好的效果。
  Xīn zhèng cè shǒu rì jiù shōu dào le hěn hǎo de xiào guǒ.
  La nuova politica ha ottenuto buoni risultati al suo primo giorno.