香港脚 (Xiāng Gǎng jiǎo) — (colloquiale) piede d'atleta; piede di Hong Kong (infezione fungina del piede)
Definition
Soprannome colloquiale cinese per il piede d'atleta (infezione fungina), letteralmente 'piede di Hong Kong' — così chiamato perché si dice che i soldati britannici lo contrassero nel clima umido di Hong Kong.
noun
(colloquiale) piede d'atletapiede di Hong Kong (infezione fungina del piede)
Examples
- 香港脚。Tā yīn wèi chuān shī xié dé le Xiāng Gǎng jiǎo.Ha preso il piede d'atleta perché indossava scarpe bagnate.
- 香港脚。Zhì liáo Xiāng Gǎng jiǎo de yào zài yào diàn jiù néng mǎi dào.Puoi comprare la medicina per il piede d'atleta in farmacia.
- 香港脚,。Cháo shī tiān qì róng yì yǐn fā Xiāng Gǎng jiǎo, yào zhù yì bǎo chí jiǎo bù gān shuǎng.Il clima umido scatena facilmente il piede d'atleta; dovresti tenere i piedi asciutti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.