驰 (chí) — (forma legata) galoppare, correre velocemente; (forma legata) diffondersi (come reputazione, fama); (forma legata) desiderare ardentemente, bramare
Definizione
驰 (chí) è un morfema legato (non sta da solo) che significa 'galoppare, sfrecciare'. Si combina con 飞 (飞驰) per velocità, 奔 (奔驰) per correre/galoppare, e 名 (驰名) per diffondere fama.
forma legata
galopparecorrere velocementediffondersi (come reputazione, fama)desiderare ardentementebramare
Esempi
- 。Huǒ chē zài tiě guǐ shàng fēi chí.Il treno sfreccia lungo i binari.
- 。Zhè ge pǐn pái chí míng shì jiè.Questo marchio è rinomato in tutto il mondo.
- ,。Tā xīn chí shén wǎng, qī dài zài cì jiàn dào tā.È pieno di desiderio, non vede l'ora di rivederla.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.