鸨母 (bǎo mǔ) — (storico) tenutaria di bordello, mezzana

Definizione

Termine storico/letterario per la donna che gestiva un bordello e reclutava o gestiva prostitute. Si trova principalmente in romanzi classici e drammi d'epoca, non nel cinese moderno di tutti i giorni.

sostantivo
(storico) tenutaria di bordellomezzana

Esempi

  • 鸨母。
    Xiǎo shuō lǐ de bǎo mǔ shì gè xīn hěn shǒu là de nǚ rén.
    La tenutaria del bordello nel romanzo è una donna spietata.
  • 鸨母。
    Gǔ dài wén xué zhōng cháng miáo xiě bǎo mǔ de xíng xiàng.
    La letteratura antica descrive spesso la figura della tenutaria del bordello.
  • 鸨母。
    Zhè bù diàn yǐng lǐ de bǎo mǔ yóu yí wèi lǎo yǎn yuán bàn yǎn.
    La tenutaria del bordello in questo film è interpretata da un'attrice anziana.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

鸨bǎoun tipo di uccello
母mǔmadre

鸨 specifica il tipo di 母; 母 dà l'idea di una donna simile a una madre, e insieme indicano la madama.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 母 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.