AdverbsHSK 4
Esprimere 'di nuovo' nel futuro con 再
Usa 再 (zài) prima di un verbo per esprimere che un'azione sarà ripetuta o fatta di nuovo in futuro. Si usa solo per azioni future o anticipate, a differenza di 又 (yòu) che indica ripetizione passata. Fai attenzione a non confondere questi due avverbi.
Struttura
Sogg. + 再 + Frase verbale
Esempi
- 我们明年再来。Wǒ men míng nián zài lái.Torneremo di nuovo l'anno prossimo.
- 再试一下。Zài shì yí xià.Prova di nuovo.
- 你可以再说一遍吗？Nǐ kě yǐ zài shuō yí biàn ma?Puoi dirlo di nuovo, per favore?
- 这本书我要再看一遍。Zhè běn shū wǒ yào zài kàn yí biàn.Voglio leggere questo libro di nuovo.
- 你应该再复习一遍。Nǐ yīng gāi zài fù xí yí biàn.Dovresti ripassarlo di nuovo.