Adverbs with AdjectivesHSK 3

Esprimere la distanza con 离

Usa 离 con gli aggettivi 近 (vicino) o 远 (lontano) per dire quanto vicino o lontano è un posto da un altro. L'ordine delle parole può sembrare difficile per chi parla inglese perché è 'Luogo 1 + 离 + Luogo 2 + Avv. + Agg.'.

Struttura

Luogo 1 + 离 + Luogo 2 + Avv. + 近 / 远

Esempi

  • 我家离公司很近。
    Wǒ jiā lí gōng sī hěn jìn.
    La mia casa è vicina al mio ufficio.
  • 美国离中国很远。
    Měi guó lí zhōng guó hěn yuǎn.
    Gli Stati Uniti sono lontani dalla Cina.
  • 这个酒店离火车站很近。
    Zhè ge jiǔ diàn lí huǒ chē zhàn hěn jìn.
    Questo hotel è molto vicino alla stazione ferroviaria.
  • 那个酒吧离这儿太远了，我不想去。
    Nà ge jiǔ bā lí zhè r tài yuǎn le, wǒ bù xiǎng qù.
    Quel bar è troppo lontano da qui. Non voglio andarci.
  • 我不想去离家很远的地方工作。
    Wǒ bù xiǎng qù lí jiā hěn yuǎn de dì fāng gōng zuò.
    Non voglio andare a lavorare in un posto molto lontano da casa.

Parole che lo usano