ParticlesHSK 6

Esprimere 'se o no' con 是否

是否 è un modo formale per esprimere 'se o no' in cinese. Mettilo direttamente prima di un verbo o aggettivo per indicare una scelta o incertezza. Nota che 是否 non può essere usato come parola interrogativa indipendente come 'whether' in inglese; di solito appare in una dichiarazione o in una domanda incassata.

Struttura

是否 + Verbo / Agg.

Esempi

  • 我不知道他是否会来。
    Wǒ bù zhī dào tā shì fǒu huì lái.
    Non so se verrà.
  • 请问，是否可以在这里停车？
    Qǐng wèn, shì fǒu kě yǐ zài zhè lǐ tíng chē?
    Scusa, è permesso parcheggiare qui?
  • 结果是否正确还不清楚。
    Jié guǒ shì fǒu zhèng què hái bù qīng chǔ.
    Non è ancora chiaro se il risultato sia corretto.
  • 你是否同意这个建议？
    Nǐ shì fǒu tóng yì zhè ge jiàn yì?
    Sei d'accordo con questo suggerimento?
  • 他是否有时间参加会议？
    Tā shì fǒu yǒu shí jiān cān jiā huì yì?
    Lui ha tempo per partecipare alla riunione?

Parole che lo usano