Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4
Esprimere 'sempre più' con 越来越
Usa 越来越 prima di un aggettivo per indicare un aumento graduale nel tempo, spesso tradotto come 'sempre più'. La struttura termina tipicamente con 了 per segnare il cambiamento in corso. Ricorda di non inserire altri avverbi come 很 tra 越来越 e l'aggettivo.
Struttura
Sogg. + 越来越 + Agg. + 了
l'aggettivo descrive uno stato o una qualità
Sogg. + Verbo + 得 + 越来越 + Agg. + 了
quando il verbo è seguito da un complemento di grado, 越来越 si attacca all'aggettivo
Esempi
- 天气越来越冷了。Tiān qì yuè lái yuè lěng le.Il tempo sta diventando sempre più freddo.
- 你女儿越来越漂亮了。Nǐ nǚ ér yuè lái yuè piào liang le.Tua figlia sta diventando sempre più bella.
- 你说得越来越好了。Nǐ shuō dé yuè lái yuè hǎo le.Parli sempre meglio.
- 技术越来越发达了。Jì shù yuè lái yuè fā dá le.La tecnologia sta diventando sempre più sviluppata.
- 空气污染越来越严重了。Kōng qì wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng le.L'inquinamento dell'aria sta diventando sempre peggiore.