Verb phrasesHSK 5
Esprimere 'inoltre' con 并且
并且 e la sua forma abbreviata 并 significano 'inoltre' o 'e anche', collegando due sintagmi verbali per mostrare un'azione aggiuntiva, spesso simultanea o conseguente. Sono congiunzioni formali usate esclusivamente con i verbi, a differenza di 和 che collega i sostantivi.
Struttura
Frase verbale 1 + 并且 / 并 + Frase verbale 2
并且 è più comune; 并 è un sostituto più breve e ugualmente formale. Entrambi collegano verbi, non sostantivi.
Esempi
- 我同意并且支持你的决定。Wǒ tóng yì bìng qiě zhī chí nǐ de jué dìng.Sono d'accordo e sostengo la tua decisione.
- 我会帮你找到问题并且解决问题。Wǒ huì bāng nǐ zhǎo dào wèn tí bìng qiě jiě jué wèn tí.Posso aiutarti a trovare il problema e anche a risolverlo.
- 你要编辑并且打印这个文件。Nǐ yào biān jí bìng qiě dǎ yìn zhè ge wén jiàn.Devi modificare e anche stampare questo documento.
- 控制饮食并且多运动，会让你的身材越来越好。Kòng zhì yǐn shí bìng qiě duō yùn dòng, huì ràng nǐ de shēn cái yuè lái yuè hǎo.Controllare la dieta e anche fare più esercizio fisico ti darà una figura sempre migliore.