Adverbs with AdjectivesHSK 4

Esprimere 'piuttosto' con 比较

比较 posto prima di un aggettivo significa 'abbastanza', 'piuttosto' o 'relativamente'. Usalo per attenuare una descrizione o fare un confronto moderato. Evita di confondere questo avverbio con il suo significato verbale di 'confrontare'; in questo schema modifica solo aggettivi.

Struttura

Sogg. + 比较 + Agg.

Esempi

  • 这个问题比较简单。
    Zhè ge wèn tí bǐ jiào jiǎn dān.
    Questa domanda è abbastanza facile.
  • 我觉得这个价格比较贵。
    Wǒ jué de zhè ge jià gé bǐ jiào guì.
    Penso che questo prezzo sia piuttosto caro.
  • 我家离市中心比较近。
    Wǒ jiā lí shì zhōng xīn bǐ jiào jìn.
    La mia casa è relativamente vicina al centro.
  • 大城市的工作压力比较大。
    Dà chéng shì de gōng zuò yā lì bǐ jiào dà.
    I lavori nelle grandi città hanno parecchia pressione.
  • 你上班坐地铁比较方便吧?
    Nǐ shàng bān zuò dì tiě bǐ jiào fāng biàn ba?
    Per andare al lavoro, è abbastanza comodo per te prendere la metropolitana, vero?

Parole che lo usano