Esprimere "da sempre" con 一向

Struttura

Esempi

• 小王一向上班很早，这次是怎么了？
  Xiǎo wáng yí xiàng shàng bān hěn zǎo, zhè cì shì zěn me le?
  Xiao Wang ha sempre iniziato il lavoro molto presto. Cosa è successo questa volta?
• 我一向不喜欢点外卖。
  Wǒ yí xiàng bù xǐ huan diǎn wài mài.
  Non ho mai amato ordinare cibo da asporto.
• 妈妈一向支持我的决定。
  Mā ma yí xiàng zhī chí wǒ de jué dìng.
  Mamma ha sempre sostenuto le mie decisioni.
• 他一向是个好学生，怎么可能会作弊呢？
  Tā yí xiàng shì gè hǎo xué shēng, zěn me kě néng huì zuò bì ne?
  È sempre stato un bravo studente, perché mai dovrebbe imbrogliare?
• 中国人一向把红色视为吉祥喜庆的颜色。
  Zhōng guó rén yí xiàng bǎ hóng sè shì wéi jí xiáng xǐ qìng de yán sè.
  I cinesi hanno sempre considerato il rosso un colore portafortuna e gioioso.

Parole che lo usano

• 一向yī xiàngsempre (in precedenza); un periodo di tempo nel passato recente
• 一直yī zhícontinuamente, sempre; dritto