ConjunctionsHSK 6

Per evitare con 以免

Per esprimere 'per evitare' o 'in modo da non', usa la congiunzione 以免 (yǐmiǎn). Collega un'azione o situazione raccomandata con un potenziale risultato negativo che vuoi prevenire. 以免 è usato principalmente in cinese formale o scritto, non nella conversazione informale.

Struttura

……,以免 + [Situazione indesiderata]
la parte dopo 以免 descrive ciò che vuoi evitare

Esempi

  • 你要早点出门,以免迟到。
    Nǐ yào zǎo diǎn chū mén, yǐ miǎn chí dào.
    Dovresti uscire un po' prima per evitare di arrivare in ritardo.
  • 请保管好贵重物品,以免丢失。
    Qǐng bǎo guǎn hǎo guì zhòng wù pǐn, yǐ miǎn diū shī.
    Per favore, tieni al sicuro i tuoi oggetti di valore per non perderli.
  • 他每天锻炼,以免生病。
    Tā měi tiān duàn liàn, yǐ miǎn shēng bìng.
    Si allena ogni giorno per evitare di ammalarsi.

Parole che lo usano