Verb phrasesHSK 3
Indicare la posizione con 在 prima dei verbi
Per dire dove avviene un'azione, metti 在 (zài) e un luogo subito prima del verbo. Questo ordine è fisso: la frase di luogo viene sempre prima del verbo, a differenza dell'inglese. Un errore comune per gli studenti è mettere il luogo alla fine della frase.
Struttura
Sogg. + 在 + Luogo + Verbo + Ogg.
La frase di luogo deve apparire prima del verbo.
Esempi
- 我在上海上大学。Wǒ zài shàng hǎi shàng dà xué.Ho frequentato l'università a Shanghai.
- 我周末想在家睡觉。Wǒ zhōu mò xiǎng zài jiā shuì jiào.Nel fine settimana, voglio dormire a casa.
- 不要在床上吃东西。Bú yào zài chuáng shàng chī dōng xī.Non mangiare cibo sul letto.
- 你想在哪儿开生日派对？Nǐ xiǎng zài nǎ r kāi shēng rì pài duì?Dove vuoi fare la festa di compleanno?
- 现在我们在KTV唱歌。Xiàn zài wǒ men zài KTV chàng gē.Ora stiamo cantando canzoni al karaoke.