VerbsHSK 5

Creare verbi in '-izzare' e '-ificare' con 化

Aggiungere 化 alla fine di un sostantivo o aggettivo lo trasforma in un verbo che significa '-izzare' o '-ificare'. Questo schema è comunemente usato con parole di due caratteri.

Struttura

Sostantivo / Agg. + 化

Esempi

  • 我们将净化整个行业。
    Wǒ men jiāng jìng huà zhěng gè háng yè.
    Purificheremo l'intero settore.
  • 现在我们公司的工作流程和人事管理已经初步制度化了。
    Xiàn zài wǒ men gōng sī de gōng zuò liú chéng hé rén shì guǎn lǐ yǐ jīng chū bù zhì dù huà le.
    Oggigiorno i flussi di lavoro e la gestione delle risorse umane della nostra azienda hanno già iniziato a essere sistematizzati.
  • 你不要把真相浪漫化！
    Nǐ bú yào bǎ zhēn xiàng làng màn huà!
    Non romanticizzare la verità!
  • 你应该让黄油软化，然后跟面包一起吃。
    Nǐ yīng gāi ràng huáng yóu ruǎn huà, rán hòu gēn miàn bāo yì qǐ chī.
    Dovresti lasciare che il burro si ammorbidisca, poi mangiarlo con il pane.
  • 我们保护环境是为了美化我们的城市。
    Wǒ men bǎo hù huán jìng shì wèi le měi huà wǒ men de chéng shì.
    Proteggiamo l'ambiente per abbellire la nostra città.

Parole che lo usano