ComplementsHSK 4

Complemento di risultato -下去

Il complemento 下去 posto dopo un verbo esprime la continuazione di un'azione. Usalo per esortare qualcuno a continuare a fare qualcosa o per affermare che un'azione dovrebbe continuare. Non confondere questa continuazione astratta con il significato letterale di movimento verso il basso.

Struttura

Sogg. + Verbo + 下去
下去 indica continuazione, non movimento letterale verso il basso.

Esempi

  • 说下去。
    Shuō xià qù.
    Continua a parlare.
  • 这本书你一定要认真地看下去。
    Zhè běn shū nǐ yí dìng yào rèn zhēn dì kàn xià qù.
    Devi continuare a leggere questo libro con attenzione.
  • 这样做很有意义，你应该做下去。
    Zhè yàng zuò hěn yǒu yì yì, nǐ yīng gāi zuò xià qù.
    È molto significativo farlo. Dovresti continuare a farlo.
  • 你不能这样生活下去了。
    Nǐ bù néng zhè yàng shēng huó xià qù le.
    Non puoi continuare a vivere così.

Parole che lo usano