AdverbsHSK 3
Dire "ovviamente" con 当然
当然 è un avverbio usato per indicare che qualcosa è ovvio, naturale o scontato, spesso in risposta a una domanda o per essere fortemente d'accordo.
Può essere usato anche nelle affermazioni, per esprimere che qualcosa è certamente o naturalmente vero.
Struttura
当然 + Verbo / Affermazione
Usato per confermare o affermare con forza qualcosa.
当然,(…) + (Frase)
All'inizio di una frase, enfatizzando che quanto segue è ovvio o previsto.
Esempi
- 当然,我会帮你。Dāng rán, wǒ huì bāng nǐ.Ovviamente, ti aiuterò.
- 这个问题当然很重要。Zhè ge wèn tí dāng rán hěn zhòng yào.Questa domanda è certamente molto importante.
- 当然不是这样。Dāng rán bú shì zhè yàng.Ovviamente non è così.
- 他当然知道这件事。Tā dāng rán zhī dào zhè jiàn shì.Lui naturalmente sa di questa faccenda.
- 当然可以,没问题。Dāng rán kě yǐ, méi wèn tí.Ovviamente, va bene, nessun problema.