Verb phrasesHSK 3

Casi speciali di 在 dopo i verbi

Per alcuni verbi che implicano movimento o posizione, come 住, 放, 坐 e 站, 在 viene dopo il verbo per indicare dove avviene l'azione. La struttura è Soggetto + Verbo + 在 + Luogo. Usa sempre quest'ordine con questi verbi; mettere il luogo prima del verbo sarebbe sbagliato.

Struttura

Sogg. + Verbo speciale + 在 + Posizione
Usato con verbi come 住, 放, 坐, 站 che implicano movimento o posizione.

Esempi

  • 你住在上海吗？
    Nǐ zhù zài shàng hǎi ma?
    Vivi a Shanghai?
  • 他坐在老板的旁边。
    Tā zuò zài lǎo bǎn de páng biān.
    Lui si siede accanto al capo.
  • 你应该站在我后面。
    Nǐ yīng gāi zhàn zài wǒ hòu miàn.
    Dovresti stare dietro di me.
  • 你的衣服不可以放在这里。
    Nǐ de yī fu bù kě yǐ fàng zài zhè lǐ.
    Non puoi mettere i tuoi vestiti qui.
  • 那本书我放在桌子上了。
    Nà běn shū wǒ fàng zài zhuō zi shàng le.
    Ho messo quel libro sul tavolo.

Parole che lo usano