Noun PhrasesHSK 3
Usare 有的 per dire "alcuni"
有的 (yǒude) significa "alcuni" e si mette prima di un sostantivo per riferirsi a una parte di un gruppo. Se il gruppo è chiaro dal contesto, il sostantivo può essere omesso. È comunemente usato in clausole parallele (有的…有的…) per contrastare diversi sottogruppi.
Struttura
有的 (+ Sostantivo) + Predicato
Di solito appare in coppia: 有的 ... 有的 ...
Esempi
- 外国人有的很有钱，有的没钱。Wài guó rén yǒu de hěn yǒu qián, yǒu de méi qián.Alcuni stranieri sono ricchi, ma altri no.
- 我们公司有一些电脑，有的是新的，有的是旧的。Wǒ men gōng sī yǒu yì xiē diàn nǎo, yǒu de shì xīn de, yǒu de shì jiù de.La nostra azienda ha alcuni computer. Alcuni sono nuovi, altri sono vecchi.
- 中国菜有的好吃，有的不好吃。Zhōng guó cài yǒu de hǎo chī, yǒu de bù hǎo chī.Alcuni cibi cinesi sono buoni, mentre altri no.
- 他有很多房子，有的在国内，有的在国外。Tā yǒu hěn duō fáng zi, yǒu de zài guó nèi, yǒu de zài guó wài.Ha molte case, alcune sono nel paese e altre all'estero.
- 酒吧里，有的人在喝酒，有的人在跳舞，还有的人在聊天。Jiǔ bā lǐ, yǒu de rén zài hē jiǔ, yǒu de rén zài tiào wǔ, hái yǒu de rén zài liáo tiān.Nel bar, alcune persone bevono, altre ballano e altre chiacchierano.