Noun PhrasesHSK 3
Using 有的 to mean "some"
有的 (yǒude) means "some" and is placed before a noun to refer to a portion of a group. If the group is clear from context, the noun can be omitted. It’s commonly used in parallel clauses (有的…有的…) to contrast different subsets.
Struttura
有的 (+ Noun) + Predicate
Typically appears in pairs: 有的 ... 有的 ...
Esempi
- 外国人有的很有钱,有的没钱。Wài guó rén yǒu de hěn yǒu qián, yǒu de méi qián.Some foreigners are rich, but some aren't.
- 我们公司有一些电脑,有的是新的,有的是旧的。Wǒ men gōng sī yǒu yì xiē diàn nǎo, yǒu de shì xīn de, yǒu de shì jiù de.Our company has some computers. Some are new, and some are old.
- 中国菜有的好吃,有的不好吃。Zhōng guó cài yǒu de hǎo chī, yǒu de bù hǎo chī.Some Chinese foods are tasty, while some aren't.
- 他有很多房子,有的在国内,有的在国外。Tā yǒu hěn duō fáng zi, yǒu de zài guó nèi, yǒu de zài guó wài.He has a lot of houses, some of them are within the country and some are abroad.
- 酒吧里,有的人在喝酒,有的人在跳舞,还有的人在聊天。Jiǔ bā lǐ, yǒu de rén zài hē jiǔ, yǒu de rén zài tiào wǔ, hái yǒu de rén zài liáo tiān.In the bar, some people are drinking, some are dancing, and some are chatting.