上浮 (shàng fú) — (潜水艦・物体が)浮上する、浮き上がる; (価格・給与・料金などが)上昇する、上がる

Definition

文字通り「上に浮かぶ」:潜水艦や物が浮上する場合と、価格・給料・金利などが上昇する場合に使われます——「上涨」より形式的な言い方。上昇幅をパーセンテージで示すことが多い。

verb
(潜水艦・物体が)浮上する、浮き上がる(価格・給与・料金などが)上昇する、上がる

Examples

  • 上浮
    Qián tǐng màn màn shàng fú dào hǎi miàn.
    潜水艦はゆっくりと海面に浮上した。
  • 上浮
    Jīn nián wù jià shàng fú le bǎi fēn zhī wǔ.
    今年、物価は5%上昇しました。
  • 上浮
    Gōng sī jué dìng ràng yuán gōng gōng zī shàng fú.
    会社は従業員の給料を引き上げることにした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.