下脚 (xià jiǎ) — 足場を固める, 足を置く (否定構文でよく使われる); 残りかす (物質的な文脈で)

Definition

Examples

• 房间里堆满了东西，连下脚的地方都没有。
  Fáng jiān lǐ duī mǎn le dōng xī, lián xià jiǎ de dì fāng dōu méi yǒu.
  部屋は物でいっぱいで、立つ場所さえありません。
• 地铁里人太多了，根本下不了脚。
  Dì tiě lǐ rén tài duō le, gēn běn xià bù liǎo jiǎo.
  地下鉄はとても混んでいて、足を置く場所さえありません。
• 这些下脚料还能用来做小工艺品。
  Zhè xiē xià jiǎ liào hái néng yòng lái zuò xiǎo gōng yì pǐn.
  これらの端材はまだ小さな工芸品を作るのに使えます。