下部（xià bù） — 下部（物体・文書・構造物の）; 陰部（性器の婉曲表現）｜tongtong中国語辞書

定義

本や建物、身体の「下部」を指す文語的・フォーマルな名詞。第二の意味（「局部」）は性器の丁寧な婉曲表現。

名詞

下部（物体・文書・構造物の）陰部（性器の婉曲表現）

間違えやすい

例文

。
Zhè zuò shān xià bù yǒu pù bù.
この山の下部に滝がある。
下部。
Yī shēng jiǎn chá le tā de xià bù.
医者は彼女の局部を診察した。
下部。
Qǐng bǎ wén jiàn xià bù de nèi róng zài xiū gǎi yí xià.
書類の下部の内容をもう一度修正してください。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

部bù部分

「下部」は「下」（下の）と「部」（部分）を組み合わせた言葉で、下の部分を指します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

下は短い横線が長い曲線の下に描かれた形です。

下を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

部は音を表す咅と、意味を表す邑を組み合わせた文字で、元々は今の甘粛省にある場所の名前でした。

部を開く →

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。