不相上下（bù xiāng shàng xià） — ほぼ同じ、互角（技能、強さ、品質などにおいて）

定義

「ほぼ互角、匹敵する」という意味の定型句で、能力、強さ、質の二つの側面を比較するのに使う。「差不多」より強く格式張っており、一般的な「ほとんど」ではなく、一対一の対決にのみ適用される。

句

ほぼ同じ互角（技能、強さ、品質などにおいて）

不相上下，。
Zhè liǎng jiā gōng sī guī mó bù xiāng shàng xià, hěn nán shuō nǎ ge gèng dà.
この二つの会社の規模はほぼ互角で、どちらが大きいとは言い難い。
不相上下，。
Tā zài shù xué hé wù lǐ fāng miàn de tiān fù bù xiāng shàng xià, dōu shì dǐng jiān shuǐ píng.
彼の数学と物理学の才能はほぼ互角で、どちらもトップレベルだ。
不相上下，。
Liǎng wèi xuǎn shǒu shí lì bù xiāng shàng xià, shèng fù nán fēn.
二人の選手は実力が互角で、勝敗を予測するのは難しい。