TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
リスト
慣用句と定型表現
慣用句と定型表現
1,469語 · ページ 1 / 25
难以置信
nán yǐ zhì xìn
信じられない;信じがたい;信じ難い
HSK 7-9
不可思议
bù kě sī yì
考えられない、想像できない、信じがたい
HSK 7-9
谢天谢地
xiè tiān xiè dì
ああ良かった!、天に感謝!(安堵や感謝の表現)
HSK 7-9
一团糟
yī tuán zāo
めちゃくちゃ、混乱
HSK 7-9
毫无疑问
háo wú yí wèn
疑いなく; 疑いの余地はない
HSK 7-9
完蛋
wán dàn
(口語) おしまいになる; 終わる; 台無しになる
HSK 7-9
别无选择
bié wú xuǎn zé
他に選択肢がない;他に方法がない
HSK 7-9
与众不同
yǔ zhòng bù tóng
(成語) 傑出している、独特である、普通とは異なる
HSK 7-9
一无所知
yī wú suǒ zhī
(成語)何も知らない;全く無知
HSK 7-9
到此为止
dào cǐ wéi zhǐ
(定型表現) ここまで; 今のところ; (定型表現) ここで止めよう; もう十分
HSK 7-9
慢慢来
màn màn lái
ゆっくりでいいよ。焦らないで。
HSK 7-9
所作所为
suǒ zuò suǒ wéi
行動や行い、してきたこと
HSK 7-9
无能为力
wú néng wéi lì
(成語)無力; どうしようもない; 何もできない
HSK 7-9
一模一样
yī mú yī yàng
まったく同じ(成語); そっくり
HSK 6
胡说八道
hú shuō bā dào
でたらめを言う; 全くのナンセンス、ばかげたこと
HSK 7-9
没门
méi mén
(成語、口語) 無理;不可能(依頼を断る際に使用)
HSK 7-9
有史以来
yǒu shǐ yǐ lái
有史以来、歴史を通じて、これまで
HSK 7-9
无关紧要
wú guān jǐn yào
重要でない、取るに足らない
HSK 7-9
以防万一
yǐ fáng wàn yī
念のため; あらゆる事態に備える; (四字成語) 万が一の事態への備え
HSK 7-9
一无所有
yī wú suǒ yǒu
何も持っていない;極度に貧しい
HSK 7-9
乱七八糟
luàn qī bā zāo
(成語) めちゃくちゃ、混乱、無秩序
HSK 7-9
迫不及待
pò bù jí dài
待ちきれない、何かをするのに焦っている
HSK 7-9
无家可归
wú jiā kě guī
ホームレスの;家がない
HSK 7-9
独一无二
dú yī wú èr
唯一無二; 他に並ぶものがない
HSK 7-9
成千上万
chéng qiān shàng wàn
幾千幾万;多数;無数
HSK 6
实话实说
shí huà shí shuō
真実を話す、正直に言う; 率直に話す、はっきり言う
HSK 7-9
说来话长
shuō lái huà cháng
長い話
HSK 7-9
逍遥法外
xiāo yáo fǎ wài
犯罪を犯して逃亡したまま; 罪を免れる; 法の及ばないところにいる
HSK 7-9
走着瞧
zǒu zhe qiáo
(成句)待って見ていろ;時間が証明する(自信や挑戦を表す)
HSK 7-9
大吃一惊
dà chī-yì jīng
大いに驚く;びっくりする
HSK 6
一无所获
yì wú suǒ huò
何も得られない; 空手で帰る (努力の後)
HSK 7-9
全力以赴
quán lì yǐ fù
全力を尽くす、惜しみなく努力する、総力を挙げる
HSK 7-9
各就各位
gè jiù gè wèi
(固定表現) 位置について!(スポーツの号令); (比喩) 各自の位置につけ;全員準備せよ
HSK 7-9
显而易见
xiǎn ér yì jiàn
明らかに; はっきりと; 言うまでもない
HSK 7-9
自以为是
zì yǐ wéi shì
独断的である;自分は間違いないと信じる
HSK 7-9
此时此刻
cǐ shí cǐ kè
まさにこの瞬間に; 今すぐ; この瞬間
HSK 7-9
一塌糊涂
yì tā hú tú
大混乱、めちゃくちゃ、ひどく(得の後に補語として使われる)
HSK 7-9
竭尽全力
jié jìn quán lì
全力を尽くす; 最善を尽くす
HSK 7-9
大惊小怪
dà jīng xiǎo guài
大げさに騒ぐ(成語); 些細なことに過剰に驚く
HSK 7-9
至关重要
zhì guān zhòng yào
極めて重要、不可欠、決定的
HSK 6
一无是处
yī wú shì chù
まったく役に立たない、無価値; 良いところが一つもない
HSK 7-9
袖手旁观
xiù shǒu páng guān
何もしないで傍観する; 腕を組んで何もしない(成語、しばしば否定的)
HSK 7-9
随心所欲
suí xīn suǒ yù
(成語) 心のままに行動する; 思い通りにする(自己放任や他人無視の含意)
HSK 7-9
莫名其妙
mò míng qí miào
不可解;説明できない;理不尽
HSK 7-9
尽力而为
jìn lì ér wéi
最善を尽くす、全力を尽くす
HSK 7-9
换句话说
huàn jù huà shuō
言い換えれば; すなわち
HSK 7-9
偷偷摸摸
tōu tōu mō mō
こっそりと; ひそかに; 内緒で
HSK 7-9
理所当然
lǐ suǒ dāng rán
当然のこと;当然予想される; 当然と見なす(把…当作理所当然 でよく使われる)
HSK 7-9
无处不在
wú chù bú zài
遍在する、至る所にある
HSK 7-9
不知所措
bù zhī-suǒ cuò
どうしてよいかわからない;全く困る; 当惑して慌てる;うろたえる
HSK 7-9
梦寐以求
mèng mèi yǐ qiú
夢に見るほど憧れる;深く切望する
HSK 7-9
长话短说
cháng huà duǎn shuō
長話を短くする、かいつまんで言う
HSK 7-9
没完没了
méi wán méi liǎo
終わりがない; 絶え間なく; 延々と
HSK 7-9
诸如此类
zhū rú cǐ lèi
このようなもの;などなど;その類
HSK 7-9
无缘无故
wú yuán wú gù
原因や理由なく; まったく理由なく
HSK 7-9
无所事事
wú suǒ shì shì
何もすることがない; 暇である; ぶらぶらする
HSK 7-9
激动人心
jī dòng rén xīn
感動的、スリリング、刺激的(イベント・パフォーマンスなど)
HSK 7-9
心烦意乱
xīn fán yì luàn
ひどく動揺し混乱する; 興奮し不安になる
HSK 7-9
炒鱿鱼
chǎo yóu yú
(文字通り) イカを炒める; (口語) 人を解雇する, 首にする
HSK 7-9
为所欲为
wéi suǒ yù wéi
(否定的な意味で)思いのままに行動すること; 勝手気ままに振る舞うこと
HSK 7-9
次へ →