两手空空 (liǎng shǒu kōng kōng) — 手ぶらで帰る; 努力の甲斐がない
定義
「手ぶら」という意味の成語。努力や旅行の後、何の成果もないこと。形容詞または副詞的に使われる（∼地）。
動詞
手ぶらで帰る努力の甲斐がない
例文
- ，两手空空。Tā zài miàn shì le wǔ cì zhī hòu, réng rán shì liǎng shǒu kōng kōng.5回の面接の後も、彼は手ぶらで帰ってきました。
- ，两手空空。Zhè cì tóu zī shī bài, tā zuì hòu liǎng shǒu kōng kōng dì lí kāi le gōng sī.この投資の失敗の後、彼は結局手ぶらで会社を去りました。
- ，两手空空，。Qù le yí tàng gǔ dǒng shì chǎng, tā yī rán liǎng shǒu kōng kōng, shén me yě méi mǎi dào.骨董市に行った後も、彼は何も買わずに手ぶらでした。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。