丹阳 (Dān yáng) — 丹陽(江蘇省の都市)

定義

名詞
丹陽(江蘇省の都市)

例文

  • 丹阳。
    Dān yáng Yǐ yǎn jìng chǎn yè wén míng.
    丹阳は眼鏡産業で有名です。
  • 丹阳。
    Wǒ qù nián zài Dān yáng zhù le liǎng gè yuè.
    去年、丹阳に2ヶ月間住んでいました。
  • 丹阳。
    Cóng nán jīng dào Dān yáng zuò gāo tiě zhǐ yào bàn xiǎo shí.
    南京から丹阳まで高速鉄道でたった30分です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

阳yáng北側

丹は「丹水」を指し、阳はその北側を表すので、これがその都市名の由来です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「丹」の形は、中に赤い朱砂が入った井戸や鉱山を表しています。

丹を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の陽のもので、阳はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阜阜fù丘
音を表す部分声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
今も同じ音

繁体字の「陽」では、阜が丘を意味し、昜は太陽や音を表す古い文字です。簡体字の「阳」は後から作られた略形です。

阳を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。