主婚人 (zhǔ hūn rén) — (名詞) 伝統的な中国の結婚式で司式する新郎新婦の両親または保護者; (名詞) 現代の民事婚における結婚式の司会者または進行役

Definition

直訳すると「結婚式の主催者」で、結婚式を取り仕切り、正式なスピーチを行う家族の一員(伝統的には新郎の父)。証人として結婚証明書に署名する「证婚人」と比較される。

noun
(名詞) 伝統的な中国の結婚式で司式する新郎新婦の両親または保護者(名詞) 現代の民事婚における結婚式の司会者または進行役
Measure word ·

Examples

  • 主婚人
    Shuāng fāng de zhǔ hūn rén zài hūn lǐ shàng fēn bié zhì cí, zhù fú xīn rén.
    双方の主婚人が結婚式でそれぞれスピーチを行い、新郎新婦を祝福しました。
  • 主婚人
    Chuán tǒng hūn lǐ zhōng, zhǔ hūn rén tōng cháng shì xīn láng de fù qīn.
    伝統的な結婚式では、主婚人は通常、新郎の父親です。
  • 主婚人
    Qǐng zhèng hūn rén hé zhǔ hūn rén shàng tái wèi xīn rén bān fā jié hūn zhèng shū.
    証婚人と主婚人にステージに上がっていただき、カップルに結婚証明書を授与してください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.