乐意 (lè yì) — (動詞) 喜んで～する; ～するのが嬉しい; (形容詞) 満足している; 喜んでいる; 満足した（通常は否定形「不乐意」で用いる）
定義
乐意は「喜んで～する」という意味で、前向きで進んでやる態度を強調する。情愿（犠牲を伴う覚悟）より弱く、より個人的。否定形は不乐意（不満）としてよく使われる。
動詞
喜んで～する～するのが嬉しい
形容詞
満足している喜んでいる満足した（通常は否定形「不乐意」で用いる）
例文
- 乐意。Tā hěn lè yì bāng zhù nǐ jiě jué zhè ge wèn tí.彼は喜んであなたがこの問題を解決するのを手伝います。
- 乐意。Wǒ lè yì jiē shòu zhè ge tiǎo zhàn.私はこの挑戦を喜んで受け入れます。
- 乐意。Tā tīng le zhè huà xīn lǐ hěn bú lè yì.彼女はこれを聞いてかなり不機嫌になりました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。