乖巧（guāi qiǎo） — （子供や小動物が）行儀が良く賢い; 愛らしくかわいい

定義

乖巧は、主に行儀が良くて愛らしい子供やペットに使われる。「良い子で可愛い」という温かい一言。可爱（かわいい）と従順な行動を組み合わせたもの。淘气（いたずら好き）が反対語。

形容詞

（子供や小動物が）行儀が良く賢い愛らしくかわいい

乖巧，。
Xiǎo míng zài xué xiào hěn guāi qiǎo, lǎo shī jīng cháng biǎo yáng tā.
小明は学校でとても行儀が良くて賢いので、先生はよく褒めます。
乖巧，。
Zhè zhī xiǎo māo tè bié guāi qiǎo, cóng lái bù zhuā shā fā.
この子猫は特に可愛くて行儀が良く、ソファを引っかいたりしません。
乖巧，。
Tā xìng gé guāi qiǎo, dà jiā dōu hěn yuàn yì hé tā yì qǐ wán.
彼女の性格は愛らしくて感じが良いので、みんな喜んで一緒に遊びます。