乱来 (luàn lái) — 無謀に行動する;いい加減にふざける(不適切または無責任な方法で)

Definition

乱来は、ルールや良識を無視して無謀または無責任に行動すること。警告のトーンを伴うことが多く、単に間違ったことをするのとは違い、アドバイスを頑なに無視することを含意する。

verb
無謀に行動する;いい加減にふざける(不適切または無責任な方法で)

Examples

  • 乱来
    Tā gēn běn bù tīng quàn, hái shì zài luàn lái.
    彼は全く忠告を聞かず、依然として無謀に行動している。
  • 乱来
    Zhè shì hěn zhòng yào, nǐ kě bié luàn lái.
    これはとても重要なことだから、いい加減なことをしてはいけない。
  • 乱来
    Lǐng dǎo zài de shí hou, tā men bù gǎn luàn lái.
    上司がいるときは、彼らは無謀なことをする勇気がない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.