事不宜迟 (shì bú) — 一刻の猶予もない; すぐに行動しなければならない
Definition
「一刻の猶予もない、今すぐ行動せよ」という意味の四字成語。決定が既になされ、遅延が高くつく場合に使う。単に「要快点」と言うより強く、文語的。
idiom
一刻の猶予もないすぐに行動しなければならない
Examples
- 事不宜迟，。shì bú, Wǒ men mǎ shàng chū fā ba.一刻の猶予もありません。すぐに出発しましょう。
- ，事不宜迟，。Jì rán jué dìng le, jiù shì bú, gǎn kuài qù bàn.決めたからには、遅れてはいけません。急いで処理してください。
- 事不宜迟，。shì bú, Zhè ge fāng àn xū yào jīn tiān tí jiāo.時間の無駄はありません。この提案書は今日中に提出する必要があります。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.