事业有成 (shì yè yǒu chéng) — キャリアで成功を収める
定義
「仕事で成功した」を意味する定型表現。職業上の成果を称賛・祝福する際に使用。成は単なる就職ではなく努力の結果を強調。
成語
キャリアで成功を収める
例文
- 事业有成，。Tā sān shí suì jiù shì yè yǒu chéng le, hěn lì hài.彼は30歳で仕事に成功し、とてもすごいです。
- 事业有成，。Zhù nǐ zǎo rì shì yè yǒu chéng, jiā tíng xìng fú.早く仕事で成功し、家庭が幸せでありますように。
- ，事业有成。Jīng guò duō nián nǔ lì, tā zhōng yú shì yè yǒu chéng le.長年の努力の末、彼はついに仕事で成功しました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。