事故（shì gù） — 事故（損害や怪我を引き起こす予期せぬ出来事）

定義

「事故」は、特に産業・交通・職場などで損害や怪我を引き起こす事故を指します。「意外」より深刻で具体的、「变故」より中立的なニュアンスです。

名詞

事故（損害や怪我を引き起こす予期せぬ出来事）

量詞 · 桩, 起, 次

間違えやすい

事故事故。
Zuó tiān fā shēng le yí shì gù yán zhòng de jiāo tōng shì gù.
昨日、深刻な交通事故が発生しました。
事故事故。
Gōng chǎng lǐ zhè shì gù shì gù zào chéng le sān rén shòu shāng.
この産業事故で3人が負傷しました。
，事故。
Kāi chē shí yí dìng yào jí zhōng jīng lì, cái néng bì miǎn shì gù.
運転中は集中して、事故を避けなければなりません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

事shì出来事

故gù偶然の出来事

事故は事（出来事）と故（偶然の出来事）を合わせ、予期せぬ有害な出来事を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

古攵故

意味を表す部分形符xíngfú

攵単独で書くと攴pū

音を表す部分声符shēngfú

古

今も同じ音

故は発音を示す「古」と、意味を表す「攵」（正式には「攴」）を使った文字です。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。