云雾 (yún wù) — 雲と霧(文字通り); (比喩)人里離れた場所、文学的な文脈でよく使われる

Definition

「雲と霧」を意味する文語的な複合語(実際の天候の情景。量詞や単独の「云」ではない)。文語では遠く隠れた場所を表すことが多い。

noun
雲と霧(文字通り)(比喩)人里離れた場所、文学的な文脈でよく使われる
Measure word ·

Examples

  • 云雾
    Shān jiān yún wù liáo rào, fēi cháng měi lì.
    山間には雲霧が立ちこめ、とても美しいです。
  • 云雾
    Tā zhù zài yún wù shēn chù, hěn shǎo jiàn rén.
    彼は雲霧の奥深く(人里離れた場所)に住んでいて、人に会うことはほとんどありません。
  • 云雾
    Qīng chén de hǎi miàn lǒng zhào zài yún wù zhī zhōng.
    早朝の海面は雲霧に包まれています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.