交往（jiāo wǎng） — 付き合う；社会的接触を持つ; （恋愛的に）デートする

定義

「交往」は継続的な社会的交流を強調します——人と時間をかけて付き合うことで、恋愛的なデートも含みます。一回限りの接触を指す「联系」より持続的で、「相处」は単に仲良くするという関係そのものではなく、関係そのものを指します。

動詞

付き合う社会的接触を持つ（恋愛的に）デートする

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

往wǎng行き来

交往は、交（接触）と往（行き来）が組み合わさり、人との交流を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

交は元々足を交差させた人を描いたものです。現代の字形では上部が立っている人に似ています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

王

今も同じ音

往になった形は足を表す止と音を表す王で構成されていました。後に歩く部分が加わり、右側も変化しました。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。