交情 (jiāo qing) — 交流を通じて築かれた個人的な友情と相互の義務
定義
長年の交流を通じて築かれた友情を指し、相互の義務感を伴う。友情そのものを表す友情よりも、互恵的で義務的なニュアンスが強い。
名詞
交流を通じて築かれた個人的な友情と相互の義務
例文
- ，交情。Wǒ men rèn shi zhè me duō nián, jiāo qing dāng rán hěn shēn.私たちは長年の付き合いなので、もちろん友情は深いです。
- ，交情。Tā bāng le wǒ zhè me duō máng, wǒ bù néng bù jiǎng jiāo qing.彼にはたくさん助けてもらったので、義理を欠くわけにはいきません。
- 交情，。Tā men chú le gōng zuò zhī wài méi shén me jiāo qing, zhǐ shì tóng shì guān xì.仕事以外ではあまり親しい関係ではなく、ただの同僚です。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。