人们 (rén men) — 人々

定義

名詞
人々

例文

  • 人们。
    rén men Dōu hěn xǐ huan zhè ge gōng yuán.
    人々はみんなこの公園が好きです。
  • 人们。
    rén men De shēng huó shuǐ píng bú duàn tí gāo.
    人々の生活水準は絶えず向上しています。
  • 人们。
    Yuè lái yuè duō rén men kāi shǐ guān zhù jiàn kāng wèn tí.
    ますます多くの人々が健康問題に関心を持ち始めています。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

们men複数

人は「人」を、们は複数の人を表す接尾辞なので、人々を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の們のもので、们はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
門
門mén們men
今も同じ音

繁体字の們では亻が人を、門が音を表しており、簡体字の们は後から作られた略字です。

们を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。