从新 (cōng) — 再び、新たに、改めて

Definition

从新(cóngxīn)は「新たに、改めて」という意味で、日常的な「重新」よりもやや文語的で、最初からやり直すニュアンスがある。

adverb
再び、新たに、改めて

Examples

  • 从新
    Kǎo shì méi tōng guò, tā jué dìng cōng kāi shǐ fù xí.
    試験に合格しなかったので、彼は新たに復習を始めることにした。
  • 从新
    Zhè fèn fāng àn yǒu wèn tí, xū yào cōng zhì dìng.
    この計画には問題があり、新たに策定する必要がある。
  • 从新
    Yí qiè cōng chū fā, wàng jì guò qù de bù yú kuài.
    すべてを新たに始めて、過去の不愉快なことは忘れよう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.