仗势欺人 (zhàng shì qī rén) — 自分の力や影響力に頼って他人をいじめること; 権力を振りかざす

定義

例文

• 那个官员利用职权仗势欺人，最终被调查了。
  Nà ge guān yuán lì yòng zhí quán zhàng shì qī rén, zuì zhōng bèi diào chá le.
  その役人は職権を利用して人をいじめ、最終的に調査されました。
• 学校里有些高年级学生仗势欺人，欺负低年级同学。
  Xué xiào lǐ yǒu xiē gāo nián jí xué shēng zhàng shì qī rén, qī fu dī nián jí tóng xué.
  学校では上級生の中に、権力をかさに着て下級生をいじめる者がいます。
• 他仗着父亲的权势仗势欺人，大家都敢怒不敢言。
  Tā zhàng zhe fù qīn de quán shì zhàng shì qī rén, dà jiā dōu gǎn nù bù gǎn yán.
  彼は父親の権力に頼っていじめを行い、皆怒っていても口に出せません。

字源