优美 (yōu měi) — 優美な、優雅な、上品な

定義

优美は優雅で流れるような美しさを表し、動き（舞姿）、景色、言葉に使います。优雅（洗練された振る舞い）や高雅（趣味・芸術的センス）と比べ、优美は柔らかく自然な優美さを強調します。

形容詞
優美な優雅な上品な

例文

  • 优美。
    Tā de wǔ zī fēi cháng yōu měi.
    彼女の舞姿はとても優美です。
  • 优美。
    Zhè zuò gōng yuán de jǐng sè hěn yōu měi.
    この公園の景色はとても美しいです。
  • 优美。
    Zhè shǒu shī de yǔ yán shí fēn yōu měi.
    この詩の言葉は非常に優雅です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

优yōu素晴らしい
美měi美しい

优（素晴らしい）と美（美しい）が合わさり、優雅で上品な雰囲気を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の優のもので、优はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
憂
憂yōu優yōu
今も同じ音

繁体字の優は亻（人間）と憂を組み合わせて音を表しており、簡体字の优は後から作られた略字です。

优を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

美は人を表す大の上に羊（羽飾りや雄羊の角）を乗せた形です。

美を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5HSK 2.0 レベル5外見

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。