会试 (huì shì) — (歴史)中国帝国の都試験

定義

科举制度の一環で、地方試験(乡试)の後に首都で行われる試験。合格者は贡士と呼ばれ、殿试を受ける資格を得る。

名詞
(歴史)中国帝国の都試験

例文

  • ,会试。
    Zài míng qīng shí qī, huì shì měi sān nián jǔ xíng yí cì.
    明・清時代には、会試は3年ごとに開催されました。
  • 会试。
    Tōng guò huì shì de kǎo shēng bèi chēng wéi gòng shì.
    会試に合格した受験者はgongshiと呼ばれました。
  • 会试。
    huì shì Shì kē jǔ zhì dù zhōng fēi cháng zhòng yào de yì guān.
    会試は科举制度において非常に重要な段階でした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

会huì集まる・共同
试shì試験

「会」は共同で集まることを示し、「试」は試験を意味するので、合わせて都での科挙を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
合合hé会う
音を表す部分声符shēngfú
𡆧
𡆧𡆧會huì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

会を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。