伯 (bǎi) — (古語) 霸 (bà)の異体字、覇者または君主

定義

この古義では、伯（bǎi）は霸の歴史的異体字で、「覇者」を意味する。春秋五伯（春秋時代の五人の覇者）などに用いられる。現代中国語では使われず、伯自体は現在では親族名称（父方のおじ）である。

語素
(古語) 霸 (bà)の異体字覇者または君主
間違えやすい

例文

  • 伯桓。
    Chūn qiū wǔ bǎi zhī yī qí huán gōng.
    斉の桓公は春秋五伯の一人です。
  • 伯。
    Gǔ dài wén xiàn zhōng bǎi yǔ bà tōng yòng.
    古代文献では、この字と霸は互換的に使われていました。
  • 伯，。
    Tā xiào fǎng chūn qiū wǔ bǎi, chēng bà yì fāng.
    彼は春秋五伯に倣い、その地域で覇を唱えました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén人
音を表す部分声符shēngfú
白
白bái伯bó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伯は人を表す人と音を表す白が組み合わさっています。

収録リスト
よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。