似是而非 (sì shì ér fēi) — もっともらしい; 正しそうで実際は間違っている

Definition

「正しく見えるが実際は間違っている」という議論を表す成語。表面的なもっともらしさが真の誤りを隠している。形容詞的に使われる(例:似是而非的观点、似是而非的说法)。

phrase
もっともらしい正しそうで実際は間違っている

Examples

  • 似是而非
    Tā de guān diǎn sì shì ér fēi, hěn róng yì ràng rén shàng dàng.
    彼の見解はもっともらしく、人を簡単に騙します。
  • 似是而非
    Zhè zhǒng sì shì ér fēi de shuō fǎ zài wǎng luò shàng hěn cháng jiàn.
    この手のもっともらしい主張はインターネットで非常に一般的です。
  • 似是而非
    Bié bèi sì shì ér fēi de chéng nuò mí huò le.
    もっともらしい約束に騙されてはいけません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

似是而非(sì shì ér fēi) — もっともらしい; 正しそうで実際は間違っている|TongTong中国語辞書