位于（wèi yú） — ～に位置する；～に所在する

定義

建物、機関、地図上の場所の位置を表す正式な動詞。坐落（単一の構造物に適する）よりも書き言葉的。处于は状態を表し、地理的な位置ではない。

動詞

～に位置する～に所在する

間違えやすい

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

位は「位置」、于は「～に」を意味し、ある場所に位置することを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

立

立lì位wèi

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

位は、人（男）と音を表す立を組み合わせています。しばしば立とだけ書かれることもありました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。