低人一等 (dī rén yī děng) — 他人より劣る; 地位・質が低い; 一段下の感覚

Definition

「他人より一段劣る」という意味の成語。地位や価値において劣っているという主観的な感情を表す。通常は「觉得」(感じる)と共に使われ、客観的な序列には使われない。

idiom
他人より劣る地位・質が低い一段下の感覚

Examples

  • 低人一等
    Zài zhè jiā gōng sī, tā zǒng jué de zì jǐ dī rén yī děng, suǒ yǐ gōng zuò shí bù gǎn tí yì jiàn.
    この会社では、彼はいつも他人より劣っていると感じているので、仕事で意見を言う勇気がありません。
  • 低人一等
    Tā cóng bù yīn wèi chū shēn pín hán ér dī rén yī děng, fǎn ér gèng jiā nǔ lì fèn dòu.
    彼女は貧しい生まれだからといって決して劣っているとは感じず、むしろさらに努力しています。
  • 低人一等
    Shè huì yīng gāi chuàng zào píng děng de jī huì, ràng měi gè rén dōu bù jué dé zì jǐ dī rén yī děng.
    社会は平等な機会を創出し、誰も他人より劣っていると感じないようにすべきです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.