低 (dī) — （形容詞）低い（高さ、レベル、価格、温度など）; （動詞）下げる、垂らす（頭、声、目など）
定義
低 は、日常的な「低い」（高さ、価格、温度、声）を表します。矮 と比較すると、人や建物以外には 低 を使います — 矮 は主に人の身長や背丈に使います。動詞としては、目的語（低头, 低声）を伴います。
形容詞
低い（高さ、レベル、価格、温度など）
動詞
下げる垂らす（頭、声、目など）
例文
- 低。Zhè ge jià gé hěn dī.この価格はとても低い。
- 低。Tā shuō huà de shēng yīn hěn dī.彼の話す声はとても低い。
- 。Tā dī xià le tóu.彼は頭を下げた。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
音を表す部分声符shēngfú
氐
氐dī低dī
今も同じ音
「低」の左側の「亻」は人を表し、右側の「氐」が音を表します。人が身をかがめたりお辞儀をしたりする様子をイメージできます。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。