何人 (hé rén) — (文語) 誰、誰を

定義

何人 (hé rén) は文語的な「誰/誰を」で、誰の正式な書き言葉の代用。古典的な散文、詩、修辞的な疑問文に見られ、日常会話では使われない。

代名詞
(文語) 誰誰を

例文

  • 何人?
    hé rén Néng zhī xiǎo qí zhōng de mì mì?
    誰がその中の秘密を知ることができるでしょうか?
  • 何人?
    Wèn tiān xià hé rén shì yīng xióng?
    天下に問う:誰が英雄か?
  • 何人。
    Cǐ shì yǔ hé rén wú guān.
    この件は誰とも関係ありません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

何hé何か

「何」は何か、「人」は人で、合わせると誰を意味する。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の「何」は、肩に何かを担いだ人の姿を表しています。担がれた物が「戈」だった場合、人と戈の部分がその絵を描き出すのです。

何を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。