何必（hé bì） — （修辞的副詞）なぜわざわざするのか、必要ない

定義

何必は「なぜわざわざ／必要ない」という意味の修辞的な副詞で、話し手が不要と考える行動の意義に疑問を投げかける。単なる不必や无须とは異なり、否定的で疑問を帯びた口調を持ち、何苦に近いニュアンス。

副詞

（修辞的副詞）なぜわざわざするのか必要ない

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

必bì必然的に

何は「なぜ」を、必は「必然的に」を意味し、わざわざする必要があるのかという修辞的な意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の「何」は、肩に何かを担いだ人の姿を表しています。担がれた物が「戈」だった場合、人と戈の部分がその絵を描き出すのです。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

必の形は武器の右側にある柄から来ており、両側に2つの筆画が加えられています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。