何必 (hé bì) — （修辞的副詞）なぜわざわざするのか、必要ない
Definition
何必は「なぜわざわざ／必要ない」という意味の修辞的な副詞で、話し手が不要と考える行動の意義に疑問を投げかける。単なる不必や无须とは異なり、否定的で疑問を帯びた口調を持ち、何苦に近いニュアンス。
adverb
（修辞的副詞）なぜわざわざするのか、必要ない
Examples
- ，何必？Xiǎo shì yí jiàn, hé bì zhè me rèn zhēn ne?小さなことなのに、なぜそんなに真剣になるのですか？
- ，何必？Jì rán jià gé chà bu duō, hé bì huàn yì jiā diàn?値段が同じなら、なぜ別の店に変えるのですか？
- ，何必？Tā yǐ jīng dào qiàn le, nǐ hé bì hái shēng qì ne?彼はもう謝ったのに、なぜまだ怒っているのですか？
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.