供奉 (gòng fèng) — (動詞) 祀る; (神・祖先・英雄などに)供物を捧げる; (名詞) 供物; (神や祖先への)犠牲

定義

供奉は神・祖先・祀られた人物への儀式的崇拝に焦点を当てる。対象は神聖で抽象ではない。祭祀/祭奠は儀式そのものを強調し、奉献と犠牲は世俗的な行為。

動詞
祀る(神・祖先・英雄などに)供物を捧げる
名詞
供物(神や祖先への)犠牲

例文

  • 供奉
    Měi féng chūn jié, wǒ men quán jiā dōu huì gòng fèng zǔ xiān.
    毎年春節には、家族全員で先祖に供物を捧げます。
  • 供奉
    Miào lǐ de hé shàng měi tiān dōu huì gòng fèng guān yīn pú sà.
    寺の僧侶たちは毎日観音菩薩を崇拝しています。
  • 供奉
    Tā gěi fó zǔ xiàn shàng le fēng shèng de gòng fèng.
    彼女は仏陀に豊かな供物を捧げました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。