依（yī） — (動詞) 頼る、依存する; (動詞) 従う、服従する; (前置詞) ～によると、～に照らして

定義

主に書き言葉・正式。前置詞としての依は「～に従って」の意味で、按照に近いが文語的。動詞としては「頼る／従う」を意味し、依靠より強く正式。

動詞

頼る依存する従う服従する

前置詞

～によると～に照らして

間違えやすい

。
Zhè ge hái zi cóng xiǎo méi yǒu fù mǔ kě yǐ yī kào.
この子は幼い頃から頼れる親がいなかった。
，。
Jì rán nǐ yuàn yì yī cóng tā, nà jiù bié zài bào yuàn le.
彼に従うつもりなら、もう文句を言うのはやめなさい。
，。
yī Wǒ kàn, zhè ge fāng àn hái xū yào xiū gǎi.
私の見解では、この計画はまだ修正が必要だ。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻衣依

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

衣

今も同じ音

依は人を表す亻と音を表す衣を組み合わせています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。